miércoles, 26 de abril de 2017

Eva Pellejero & Natura Bissé

Buenos días a todos! Ya os adelanté ayer que tenía una sorpresa para vosotros, y aquí está! Mañana 27 de abril se celebra la "Beauty Lovers Day" de Natura Bissé para celebrar el día de la belleza con todas nosotras, por ello quise adelantarme y la semana pasada estuve en Eva Pellejero para realizarme unos de sus tratamientos.
Si me seguís desde hace tiempo ya sabréis que es mi Salón de belleza habitual y confío plenamente en ella tanto para realizar cualquier tratamiento facial como en lo que se refiere al cabello.
Puesto que poco a poco estamos saliendo de los días de frío y disfrutando del sol de primavera, optamos por el tratamiento facial de Vitamina C. Es antioxidante por lo que es perfecto para recuperar el brillo y luminosidad de la piel perdidos durante el invierno. También hace que nuestra piel se vea más firme, cosa que nunca nos viene mal a partir de cierta edad. Más de una hora de relax que comienza con una higiene facial para limpiar bien el rostro, y el C+C VITAMIN SPLASH, que es un tónico multifunción de vitaminas que aporta vitalidad a la piel y deja un fresco aroma de naranja. Después seguimos con el peeling C+C VITAMIN SCRUB que gracias a sus micropartículas de extracto de naranja amarga, semillas de rosa mosqueta, ácido poliláctico y glicerina, dejamos una piel libre de células muertas, dándole un aspecto más homogéneo y luminoso a la piel. Una vez retirado me volvieron a aplicar el C+C VITAMIN SPLASH para pasar a la aplicación de la ampolla C+C ASCORBIC ACID CONCENTRATE a base de puro ácido ascórbico y proteínas de soja, la cual acelera la regeneración celular. Después la crema C+C VITAMIN CREAM y la C+C VITAMIN SOUFFLÉ MASK, sin duda mi parte favorita del tratamiento, y acompañado de un masaje shiatsu de lo más relajante. ¿El resultado? Una piel más luminosa,  hidratada y revitalizada. Un auténtico placer!
Si todavía no conoceís la firma, os la recomiendo 100% y además podéis aprovechar mañana 27 de abril porque en Eva Pellejero realizarán a sus clientes un 20% de descuento en todos los productos de Natura Bissé y un 10% en las compras de los tratamientos en cabina realizados ese día.
Ahora si que ya no tenéis excusa para dar un capricho a vuestra piel mientras que ahorramos dinero. Espero que os haya gustado y si os apetece mañana podéis pasar por Eva Pellejero para celebrar juntas este día tan especial. Nos vemos allí, besos!

Good morning to all! I came forward yesterday that I had a surprise for you, and here it is! Tomorrow, April 27th, Natura Bissé's "Beauty Lovers Day" is celebrated to celebrate beauty day with all of us, so I wanted to get ahead of myself and last week I was at Eva Pellejero for some of her treatments.If you follow me for a long time you will know that it is my usual beauty salon and I fully rely on it both to perform any facial treatment and in regard to hair.Since we are gradually emerging from the cold days and enjoying the spring sun, we opted for the Vitamin C facial treatment. It is antioxidant so it is perfect for regaining the brightness and luminosity of the skin lost during the winter. It also makes our skin look firmer, which never hurts us from a certain age. More than an hour of relaxation that begins with a facial hygiene to clean the face well, and the C + C VITAMIN SPLASH, which is a multifunctional vitamin tonic that brings vitality to the skin and leaves a fresh aroma of orange. Then we continue with the C + C VITAMIN SCRUB peeling that thanks to its microparticles of bitter orange extract, rosehip seeds, polylactic acid and glycerin, leave a skin free of dead cells, giving a more homogenous and luminous appearance to the skin. Once removed, I applied the C + C VITAMIN SPLASH to the application of the ASCORBIC ACID CONCENTRATE C + C ampoule based on pure ascorbic acid and soy protein, which accelerates cell regeneration. Then the cream C + C VITAMIN CREAM and the C + C VITAMIN SOUFFLE MASK, undoubtedly my favorite part of the treatment, and accompanied by a shiatsu massage of the most relaxing. The result? A more luminous, hydrated and revitalized skin. A real treat!If you still do not know the signature, I recommend 100% and also you can take advantage of tomorrow April 27 because Eva Pellejero will make their customers a 20% discount on all Natura Bissé products and 10% on purchases of treatments In cabin made that day.Now if you have no excuse to give a fad to your skin while saving money. I hope you liked it and if you feel like tomorrow you can stop by Eva Pellejero to celebrate together this special day. See you there, kisses!

martes, 25 de abril de 2017

Cross & Crown Lover

¡Buenos días! Otro martes que para mi es como un lunes gracias a las mini vacaciones que he tenido por el día de San  Jorge. Aproveché y me fui a pasar unos días a la capital donde pude disfrutar de las compras, las exposiciones, de algunos viejos amigos y que además, descubrí cosas curiosas e interesantes que no conocía, pero todo eso ya lo vistéis por mis Stories las que me sigáis por Instagram. Vacaciones a parte, vamos con el look de hoy porque os traigo otro outfit con sudadera. Ya os comenté mi pasión por ellas, y esta de hoy me tiene emocionadísima! Se trata de una de las creaciones de Cross & Crown, firma de la que ya os he hablado en alguna ocasión y que además es de mi tierra. El color gris es uno de mis colores favoritos para vestir y si encima está decorada con tachuelas... que más se puede pedir? Si os gustan las prendas originales y cañeras os recomiendo que paséis por su web y redes sociales porque os va a encantar el rollazo que tiene. Esta es perfecta porque al tener tachuelas doradas y plateadas me combina con todo y tengo que pensar menos a la hora de crear mis looks. Espero que os gusten las fotos y me comentéis que os parece.
Ah! Mañana habrá una sorpresita así que no os la perdáis... Besos!!

Good Morning! Another Tuesday that for me is like a Monday thanks to the mini holidays that I have had for St. George's Day. I took advantage of it and went to spend a few days in the capital where I was able to enjoy the shopping, the exhibitions, some old friends and also, I discovered interesting and interesting things that I did not know, but all that you already see for my Stories that I Follow Instagram. Holidays aside, let's go with the look of today because I bring you another outfit with sweatshirt. I already told you my passion for them, and this today has me very excited! This is one of the creations of Cross & Crown, signature of which I have already spoken to you on occasion and that is also from my city. The gray color is one of my favorite colors to wear and if above is decorated with tacks ... what more can you ask for? If you like the original clothes and special I recommend that you go through your web and social networks because you are going to love the style that has. This is perfect because having gold and silver studs combines with everything and I have to think less when creating my looks. I hope you like the photos and tell me what you think.Ah! Tomorrow there will be a surprise so do not miss it ... Kisses !!

jueves, 20 de abril de 2017

Breathing the Spring


Hello!! Ahora ya sí que se puede sentir la primavera y los días más largos y con más calorcito, me encanta! Poco a poco ya me voy poniendo nuevas prendas como este top que me compré hace unas semanas en Sfera con una espalda preciosa que podré lucir durante toda la temporada. Además también me he apuntado a la tendencia de los maxi pendientes y ya me he hecho con algunos que son chulísimos y que os iré enseñando en próximos looks. Por ejemplo para el look de hoy me encantaron estos que tienen libelulas de mas grande a más pequeña y que si os gustan también podéis encontrarlos en la sección de Sfera de El Corte Inglés. Espero que os guste mucho, os dejo con las fotos. Besos!!

Hello!! Now that you can feel the spring and the longer days and with more warmth, I love it! Gradually I am putting on new clothes like this top that I bought a few weeks ago in Sfera with a beautiful back that I can wear throughout the season. In addition also I have pointed to the tendency of the maxi outstanding and I have already done with some that are very nice and that I will teach you in future looks. For example for the look of today I loved these that have dragonflies from bigger to smaller and that if you like you can also find them in the Sfera section of El Corte Inglés. I hope you like it a lot, I'll leave you with the photos. Kisses!!

martes, 18 de abril de 2017

Embroidered Flowers

¡Buenos días! A estas alturas del año y repasadas todas las propuestas para la próxima temporada, está claro que los jerséis y sudaderas van a convertirse en un must have esta próxima primavera-verano. Y entre todas, una de las más virales ha sido sin duda la que os enseño en el look de hoy que además también combina otras dos tendencias que tampoco pueden faltar en nuestro armario como son las flores bordadas y las mangas con volumen. Y hablando de tendencias... no podían faltar las medias de rejilla! Las que llevo hoy son de la marca Platino y son otra de las maravillas que nos presentó El Corte Inglés con las últimas novedades en medias. ¿Os gusta el look? A mi me parece que tiene un rollo increíble. Un besazo enorme y gracias por vuestros comentarios

Good Morning! At this point of the year and reviewing all the proposals for next season, it is clear that jerseys and sweatshirts are going to become a must have this next spring-summer. And among all, one of the most viral has undoubtedly been the one I teach you in today's look that also also combines two other trends that can not be missing in our wardrobe as they are embroidered flowers and sleeves with volume. And speaking of trends ... could not miss the grid tights! The ones I carry today are Platino brand and are another of the wonders presented by El Corte Inglés with the latest news in stockings. Do you like the look? I think it has an incredible roll. A big kiss and thanks for your comments