lunes, 6 de agosto de 2018

Pluma y Collar

¡Buenos días trendys! ¿Qué tal habéis comenzado Agosto? Yo estoy casi recién llegada de mi finde en Valencia y con las pilas cargadas para volver a superar una semana intensa de calor. Eso sí, una semana y a volver a disfrutar de 5 días de vacaciones :)
En los looks de verano siempre aprovecho y utilizo algún accesorio un poco más especial para darles más fuerza y ese toque diferente y llamativo al outfit en ocasiones, cómo en esta que os enseño este Bandeau en color teja. Cuando me escribieron desde Pluma y Collar y ví las cosas tan bonitas que tenían me quedé enamorada del gran trabajo que hacen. Muchos de sus accesorios están enfocados para eventos tipo BBC, peor yo tenía claro que quería algo sencillo para poder usar más a diario.
¿Os gusta? A mi me parece que le queda perfecto con este vestido para salir a cenar una noche de verano frente al mar...
Espero que disfrutéis de las fotos, nos vemos en unos días... muuuaaak!

Good morning trendys! How did you start August? I am almost newly arrived from my weekend in Valencia and with the batteries charged to overcome again an intense week of heat. Yes, a week and to enjoy 5 days of vacation again :)
In the summer looks I always take advantage of and use a slightly more special accessory to give them more strength and that different and striking touch to the outfit on occasions, like in this one that I show you this Bandeau in color tile. When they wrote to me from Pen and Necklace and saw the beautiful things that they had, I fell in love with the great work they do. Many of its accessories are focused for events like BBC, but I was clear that I wanted something simple to be able to use more every day.
Do you like it? It seems to me that it fits perfectly with this dress to go out to dinner on a summer night in front of the sea ... I hope you enjoy the photos, see you in a few days ... muuuaaak!

jueves, 26 de julio de 2018

Hot & Wind

¡Buenos días trendys! Esta semana está siendo una de las más calurosas que estoy pasando en el trabajo, y no os voy a engañar que se me está haciendo un poco cuesta arriba eso de estar encerrada toda la tarde... Menos mal que este fin de semana podré disfruar de la piscina y en pocos días haré una escapada a la playa!! Mientras haré un último esfuerzo hasta el viernes y os enseño estas fotos que hicimos el domingo pasado cuando el aire aún nos daba tregua. 
Elegí un vestido midi de rayas, que ya sabéis que son mis favoritas, con el toque muy en tendencia esta temporada del nudo en la zona del pecho. Me parece súper cómodo y fresquito, y combinado con complementos de bambú como el bolso y los pendientes, y las cuñas de esparto y brillantes, da un resultado de 10! Decidme que os parece a vosotras. Un beso muy fuerte y feliz jueves!

Good morning trendys! This week is one of the hottest I'm going through at work, and I'm not going to fool you that I'm getting a bit uphill from being locked up all afternoon ... Thankfully, this weekend I'll be able to enjoy from the pool and in a few days I will make a trip to the beach !! While I will make a last effort until Friday and I show you these photos that we did last Sunday when the air still gave us a truce.
I chose a striped midi dress, which you already know to be my favorites, with the touch very trend this season of the knot in the chest area. I find it super comfortable and cool, and combined with bamboo accessories such as handbag and earrings, and wedges esparto and bright, gives a result of 10! Tell me what seems to you. A very strong and happy kiss Thursday!



martes, 17 de julio de 2018

Midi Skirt

¡Buenos días trendys! Ya estamos de vuelta de las vacaciones pero seguimos disfrutando del buen tiempo y de las tardes de verano. Me encanta salir y dar una vuelta como el día que hicimos estas fotos con mi adorada bici de paseo. Quizás el look no os parezca el más apropiado para montar en bicicleta pero os aseguro que iba súper cómoda y fresca. Por el top ya me habéis preguntado cuando lo saqué en Instagram, y la falda me parece preciosa para el verano. Os dejo con las fotos del look completo y os digo ya que hay alguna que es mi favorita.... un beso! 

Good morning trendys! We are already back from the holidays but we still enjoy the good weather and the summer evenings. I love to go out and take a walk like the day we took these pictures with my beloved ride bike. Maybe the look does not seem the most appropriate for riding a bike but I assure you it was super comfortable and cool. For the top you have already asked me when I took it on Instagram, and the skirt seems lovely for summer. I leave you with the photos of the complete look and I tell you that there is one that is my favorite ... a kiss!

martes, 10 de julio de 2018

Two Pieces

¡Buenos días! Hacía ya muchos días que no me pasaba por aquí y se me olvidó enseñaros estas fotos que hicimos algunas semanas. Esta temporada los conjuntos de dos piezas de chaqueta y pantalón han sido un Must Have tanto en su versión monocromática, como con algun tipo de print como este de rayas que os muestro hoy, y sinceramente creo que va a ser una tendencia que va a continuar con nosotros durante más tiempo. Además de que tenemos la ventaja de que podemos usarlas por separado para crear otro tipo de looks ¿Mis aliadas en esta ocasión? las converse que no he parado de utilizar desde que las tengo. Os dejo con las fotos del look completo. Besos!!

Good Morning! It had been many days since I passed by here and I forgot to show you these photos that we did some weeks ago. This season the sets of two pieces of jacket and trousers have been a Must Have both in its monochromatic version, as with some type of print like this striped that I show you today, and I sincerely believe that it will be a trend that will continue with us for longer. Besides that we have the advantage that we can use them separately to create other types of looks. My allies this time? the converse that I have not stopped using since I have them. I leave you with the photos of the complete look. Kisses!!